بیویوں کے ساتھ مزاحیہ لمحے: ہنسی کا طوفان
بیوی: “تمہارے لئے میری کیا حیثیت ہے؟”
شوہر: “تم میری زندگی ہو، جیسے موبائل کی بیٹری ہے!”
Wife: “What is my importance to you?”
Husband: “You’re my life, like the battery to my phone!”
بیوی: “تمہاری زندگی کا سب سے بڑا خواب کیا ہے؟”
شوہر: “تمہاری ماں کے گھر جانا!”
Wife: “What is the biggest dream of your life?”
Husband: “Going to your mom’s house!”
بیوی: “تمہیں میری سب سے زیادہ کیا بات پسند ہے؟”
شوہر: “جب تم خاموش رہتی ہو!”
Wife: “What do you like most about me?”
Husband: “When you stay silent!”
بیوی: “کیا تم مجھے کبھی نہیں چھوڑو گے؟”
شوہر: “نہیں، بس تمہاری میک اپ کی قیمت اور بڑھنے دو!”
Wife: “Will you ever leave me?”
Husband: “No, just let your makeup prices go up!”
بیوی: “تمہاری سب سے بڑی کامیابی کیا ہے؟”
شوہر: “تمہیں شادی کے بعد خاموش رکھنا!”
Wife: “What’s your biggest achievement?”
Husband: “Keeping you quiet after marriage!”
بیوی: “تم مجھے کیا سمجھتے ہو؟”
شوہر: “میرے کام کا سب سے بڑا چیلنج!”
Wife: “What do you think of me?”
Husband: “The biggest challenge in my work!”
بیوی: “اگر میں تمہیں چھوڑ دوں تو تم کیا کرو گے؟”
شوہر: “میں اپنے دوستوں کو بتاؤں گا کہ تمہیں کوئی اور لے گیا!”
Wife: “What would you do if I left you?”
Husband: “I’ll tell my friends someone else took you!”
بیوی: “میرے بغیر تم کیا کرو گے؟”
شوہر: “بہت کچھ، لیکن کوئی خاص کام نہیں!”
Wife: “What will you do without me?”
Husband: “A lot, but nothing specific!”
بیوی: “تمہاری سب سے بڑی خواہش کیا ہے؟”
شوہر: “تمہیں میرے دوستوں سے ملانے کی خواہش ہے!”
Wife: “What is your biggest wish?”
Husband: “I wish to introduce you to my friends!”
بیوی: “تمہیں کیا لگتا ہے، میں تمہاری لائف کا سب سے خوبصورت حصہ ہوں؟”
شوہر: “ہاں، اور تمہارا باقی حصہ بھی!”
Wife: “Do you think I’m the most beautiful part of your life?”
Husband: “Yes, and the rest of you too!”
بیوی: “اگر میں تمہیں پسند نہ آؤں تو کیا کرو گے؟”
شوہر: “میں تمہیں پسند کرنے کی کوشش کروں گا!”
Wife: “What will you do if I stop pleasing you?”
Husband: “I will try to like you again!”
بیوی: “میرے علاوہ تمہیں سب سے زیادہ کیا پسند ہے؟”
شوہر: “تمہاری خاموشی!”
Wife: “What do you like the most, apart from me?”
Husband: “Your silence!”
بیوی: “تم میرے بارے میں کیا سوچتے ہو؟”
شوہر: “تمہیں سوچ کر ہی ڈر لگتا ہے!”
Wife: “What do you think about me?”
Husband: “I’m scared just thinking about you!”
بیوی: “تمہیں میں کتنی خوبصورت لگتی ہوں؟”
شوہر: “جتنا تمہارا میک اپ مہنگا ہوتا ہے!”
Wife: “How beautiful do you think I am?”
Husband: “As beautiful as your makeup is expensive!”
بیوی: “کیا تمہاری زندگی کا مقصد مجھے خوش دیکھنا ہے؟”
شوہر: “میرے مقصد کی سب سے بڑی رکاوٹ تمہاری خواہشات ہیں!”
Wife: “Is the purpose of your life to see me happy?”
Husband: “The biggest obstacle to my purpose is your wishes!”
بیوی: “کیا تم ہمیشہ مجھے سپورٹ کرو گے؟”
شوہر: “اگر تمہاری خریداری پر روک لگا دو!”
Wife: “Will you always support me?”
Husband: “If you put a stop to your shopping!”
بیوی: “تمہیں میری سب سے زیادہ کون سی بات پسند ہے؟”
شوہر: “جب تمہاری باتوں کا جواب نہ دوں!”
Wife: “What do you like most about me?”
Husband: “When I don’t answer your questions!”
بیوی: “تمہاری زندگی کا سب سے بڑا ہنر کیا ہے؟”
شوہر: “تمہیں وہ چیزیں یاد دلانا جو میں نے کبھی نہیں کیں!”
Wife: “What’s your biggest talent in life?”
Husband: “Reminding you of things I never did!”
بیوی: “اگر تم مجھے کھونا نہیں چاہتے تو کیا کرو گے؟”
شوہر: “تمہیں اپنا کریڈٹ کارڈ واپس دے دوں گا!”
Wife: “What will you do if you don’t want to lose me?”
Husband: “I’ll return your credit card!”
بیوی: “اگر میں تمہیں ڈانٹوں تو تم کیا کرو گے؟”
شوہر: “میں تمہیں ڈانٹ کر دم لوں گا!”
Wife: “What will you do if I scold you?”
Husband: “I’ll scold you back and feel better!”
بیوی: “کیا تم مجھے کبھی نہیں چھوڑو گے؟”
شوہر: “نہیں، مگر جب تمہاری خریداری کا بل آ جائے تو شاید!”
Wife: “Will you ever leave me?”
Husband: “No, but maybe when your shopping bill arrives!”
بیوی: “تمہیں مجھ میں سب سے اچھی چیز کیا لگتی ہے؟”
شوہر: “تمہاری نظر، جب تم اپنی خریداری کے بعد واپس آتی ہو!”
Wife: “What’s the best thing about me?”
Husband: “Your look when you return after shopping!”
بیوی: “تمہاری سب سے پسندیدہ چیز کیا ہے؟”
شوہر: “تمہارا چہرہ جب تم سو رہی ہوتی ہو!”
Wife: “What’s your favorite thing?”
Husband: “Your face when you’re sleeping!”
بیوی: “تمہارے لیے میری اہمیت کیا ہے؟”
شوہر: “میرے دن کا سب سے بڑا مسئلہ!”
Wife: “What’s my importance to you?”
Husband: “The biggest issue of my day!”
بیوی: “تمہاری زندگی کا سب سے بڑا چیلنج کیا ہے؟”
شوہر: “تمہارے سوالوں کا جواب دینا!”
Wife: “What’s the biggest challenge of your life?”
Husband: “Answering your questions!”
بیوی: “تمہیں شادی کے بعد کیا سب سے زیادہ پسند آیا؟”
شوہر: “تمہاری ہر بات میں تیزی!”
Wife: “What did you like the most after marriage?”
Husband: “The speed with which you speak!”
بیوی: “تمہاری زندگی کا سب سے بہتر فیصلہ کیا تھا؟”
شوہر: “تمہاری شادی کے بعد خاموش رہنا!”
Wife: “What was the best decision of your life?”
Husband: “Staying quiet after your wedding!”
بیوی: “تمہارے لئے میرا کیا مقام ہے؟”
شوہر: “تم وہ مسئلہ ہو جسے حل کرنے کی کوشش کرتا ہوں!”
Wife: “What’s my place in your life?”
Husband: “You’re the problem I try to solve!”
بیوی: “میرے ساتھ کیا تمہیں مزہ آتا ہے؟”
شوہر: “جب تم سکون سے سو رہی ہو، تب ہی!”
Wife: “Do you enjoy being with me?”
Husband: “Only when you’re peacefully asleep!”
بیوی: “کیا تمہیں میری نظر پسند ہے؟”
شوہر: “صرف اس وقت جب تم مجھے دیکھنے نہیں آتیں!”
Wife: “Do you like my look?”
Husband: “Only when you’re not coming to look at me!”
بیوی: “کیا تم مجھے کبھی نہیں چھوڑو گے؟”
شوہر: “نہیں، تمہارے لئے میری جیب بھی خالی ہو جائے!”
Wife: “Will you ever leave me?”
Husband: “No, even if my pocket is empty for you!”
بیوی: “تمہاری زندگی کا مقصد کیا ہے؟”
شوہر: “تمہاری ہر بات پر ہاں کہنا!”
Wife: “What’s your life’s purpose?”
Husband: “To say yes to everything you say!”
بیوی: “کیا تم میری تمام باتوں پر یقین کرتے ہو؟”
شوہر: “یقین تو نہیں، لیکن تمہاری مسکراہٹ پر ہاں!”
Wife: “Do you believe everything I say?”
Husband: “
Not everything, but yes to your smile!”
بیوی: “اگر تمہاری زندگی کا دوبارہ آغاز ہو تو کیا کرو گے؟”
شوہر: “تمہیں شادی کے بعد خاموش رکھنے کی بہتر حکمت عملی اپناؤں گا!”
Wife: “If your life begins again, what will you do?”
Husband: “I will adopt a better strategy of keeping you quiet after marriage!”